本次活动吸引了15个国家和地区的大学生踊跃投稿参赛,经过初审、复赛的激烈角逐,共有48位选手脱颖而出,成功晋级决赛。决赛中,选手们依次匿名进行线上汇报答辩,评委根据汇报表现及论文水平进行评审打分。最终共评选出一等奖2名,二等奖8名,三等奖9名,优秀奖8名。由研究院2019级科学技术史专业研究生李嫣然同学撰写、陈丽云教授指导的论文《中医疾病类术语英译规范化研究探析—以中医“心水”为例》荣获一等奖。该征文通过对中医病名“心水”现今英译名称展开对比研究和具体分析,探析疾病术语英译存在部分问题并提出思考,以期为中医疾病类术语翻译提供新的视角与方法。
联系电话:021-51322635 | 联系地址:上海市蔡伦路1200号 | Copyright 2017.All Rights Reserved | 备案号:沪ICP备09008682号-2 | 邮箱:kjrwyjy@163.com |